Page 147 - Atti convegno Ramazzini 2024
P. 147

Le radiazioni ionizzanti: passato,

      presente e futuro










            Roberto Moccaldi

            Presidente dell’Associazione Italiana di Radioprotezione Medica







              Riassunto

              La storia delle radiazioni ionizzanti (elemento costitutivo del cosmo), iniziata
            nel 1895, è proseguita fino ai nostri giorni, con l’utilizzo di questo agente sia in
            campo sanitario che in quello energetico. Le prime osservazioni, riportate anche
            da Bernardino Ramazzini, riguardano una “malattia dei polmoni” osservata nei
            minatori delle colline metallifere di Erzebirge già nel 1500 ma solo nel XX secolo
            individuata come neoplasia polmonare in esposti ai prodotti di decadimento del
            gas Radon. A partire dall’inizio del ‘900 lo sviluppo della radioprotezione per la

            gestione del rischio da radiazioni ha rappresentato un modello fondamentale
            anche per gli altri fattori di rischio.



              Summary

              The history of knowledge on ionizing radiation (a primordial element of the
            universe), which began in 1895, has continued to the present day, with the use
            of this precious agent in both the health and energy fields. The first findings, also

            reported by Bernardino Ramazzini, concern a “lung disease” observed in miners



                                             147
   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152